Prematüre retinopatisi ile serum insülin benzeri büyüme faktörü-1 düzeyleri arasındaki ilişki

Abstract

Amaç: Bu çalışmanın amacı serum insülin benzeri büyüme faktörü-I (IGF-I) ile prematüre retinopatisi (ROP) arasında ilişki olup olmadığının belirlenmesidir. Gereç ve Yöntem: Bu prospektif çalışmaya Kasım 2006 ile Mayıs 2007 arasında 34 gestasyonel haftadan küçük olarak doğan toplam 33 bebek dahil edildi. Prematüre retinopatisi (ROP), uluslararası ROP sınışandırmasına göre sınışandırıldı. Serum IGF-I düzeyleri doğumdan hemen sonra çalışılmaya başlandı ve olgular taburcu edilene kadar haftalık olarak çalışılmaya devam edildi. Bulgular: Çalışmaya alınan 33 bebekten %36’sında ROP saptandı. Düşük doğum ağırlığı ve daha küçük gestasyonel yaş daha yüksek ROP gelişimi oranı ile ilişkili idi. ROP grubundaki ortalama serum IGF-1 düzeylerinin ROP olmayan gruba göre istatistiksel olarak anlamlı düşük olduğu bulundu (p=0,03). Haftalık ölçülen serum IGF-1 düzeyleri ile ROP gelişimi arasında ise istatistiksel olarak anlamlı ilişki saptanmadı (p>0,05). Tartışma: Sonuç olarak, preterm bebeklerdeki düşük ortalama IGF-1 düzeyleri ROP gelişimi oranı ile ilişkili bulunmuştur.

Aim: The aim of this study was to investigate the association between serum insulin like growth factor I (IGF-I) and retinopathy of prematurity (ROP). Materials and Method: We prospectively studied the newborn infants born at a postmenstrual age of <34 weeks between November 2006 and May 2007. ROP was classified according to the international classification of ROP. Total 33 infants were enrolled in the study. Serum IGF-I levels were studied after birth and weekly until discharge from the hospital. Results: Among the 33 infants, 36% had retinopathy of prematurity. Lower birth weight or younger gestational age were associated with the higher ROP development rate. The difference in the mean serum IGF-1 levels in the ROP group was found to be statistical significant when compared with the non-ROP group (p=0.03). There was no statistically significant relationship between the serum IGF-I levels which measured weekly and the development of ROP. Conclusion: In conclusion, low mean IGF-I levels in preterm infants are associated with the development of ROP.