E. Demirba tır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Eğitim Fakültesi Dergisi http://kutuphane. uludag. edu. tr/Univder/uufader. htm Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasının Bursa’nın Sanatsal-Kültürel Yaşamına Katkıları Erol Demirbatır Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi redemir@uludag.edu.tr Özet. Bursa’nın sanatsal-kültürel yaşamında çok önemli bir yeri olan Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası’nın temelleri, 1995 yılında Uludağ Üniversitesi Yaylı Çalgılar Orkestrası ile atıldı. Bir yıl sonra Bursa Büyükşehir Belediyesi bünyesinde kurulan Bursa Nefesli Çalgılar Topluluğu ile birleşerek, Uludağ Üniversitesi ve Büyükşehir Belediyesinin ortaklaşa çalışmalarıyla “Bursa Senfoni Orkestrası” adını aldı. 1998 yılında Hikmet Şimşek’in sanat danışmanlığında ve Orhan Şallıel’in şefliğinde düzenli konser etkinliklerine başladı. 1999’da Kültür Bakanlığına bağlanan orkestra, Bursa ve çevresinin sanatsal-kültürel kalkınmasına büyük katkı sağlamak- tadır. Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası, dünya çapındaki solistleri Bursalı sanatseverlerle buluşturmakta, yaptığı radyo-televizyon programları ve turneleriyle Bursa’nın sanatsal alanda gurur kaynağı olan etkinliklerini sürdürmektedir. Anahtar Kelimeler: Senfoni Orkestrası, Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası. Abstract. The Regional State Symphony Orchestra, which plays an important part in the artistic and cultural life of Bursa was founded in 1995 with the Uludag University Stringed Instrument Orchestra. Just one year after that, it was named “Bursa Symphony Orchestra” merging with The 71 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Bursa Wind Instrument Group of Bursa Metropolitan Municipality thanks to the efforts of the Uludag University in collaboration with the Metropolitan Municipality. In 1998 regular concert activities begun under the artistic supervision of Hikmet Şimşek and Conductor Orhan Şallıel. The orchestra, which was affiliated to the Ministry of Culture in 1999, has made a big contribution to the development of Bursa and its vicinity in art and culture. The Bursa Regional State Symphony Orchestra enables Bursa people to meet worldwide famous soloists and it also appears on the radio and TV, and contributes to art with its concert tours. Keywords: Symphonic Orchestra, The Regional State Symphony Orchestra of Bursa. I. GİRİŞ Cumhuriyet kuruluşundan günümüze gelinceye değin Bursa’nın sanatsal- kültürel gelişiminde birçok kişi, kurum ve kuruluşların katkıları olmuştur. Belediyeler ve Uludağ Üniversitesi başta olmak üzere özel kuruluşların da yıllardır süren bilimsel, sanatsal ve kültürel etkinlikleri sonucunda Bursa bir sanayi şehri olmanın yanı sıra çağdaş anlamda bir kültür şehri kimliğini de kazanmıştır. Bursa’da müzik eğitimi alanında ilk ciddi adımlar, Tanzimat Dönemi ile birlikte atılmaya başlanmıştır. Bando kurma girişimleriyle süren bu çabalar, 1937 yılında Bursa Belediyesi bünyesinde kurulan ‘Müzik Evi’ ile belli bir düzeye ulaşmıştır. Çeşitli nedenlerle daha sonraki yıllarda kapatılan konsevatuvar niteliğindeki bu kuruluşun açılışında ünlü Alman besteci Paul Hindemith’in de bulunması tarihsel açıdan ayrı bir önem taşımaktadır1. Uludağ Üniversitesi Eğitim Fakültesi bünyesinde 1981 yılında kurulan Müzik Eğitimi Bölümüyle Bursa’da yükseköğretim düzeyinde çoksesli müzik eğitimi verilmeye başlanmıştır. Müzik Eğitimi Bölümünün yanı sıra 1991 yılında kurulan Bursa Anadolu Güzel Sanatlar Lisesi, 1998 yılında kurulan U.Ü. Devlet Konservatuvarı ve bu kurumların düzenledikleri etkinliklerle şehrin sanatsal-kültürel yaşamına katkı sağlamaktadır. Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasının kurulmasına yol açan süreç, Azerbaycanlı besteci Hasan Adıgüzelzade’nin Azerbaycan’dan getirteceği 1 Yelda Nihan ÖZMUTLU, Bursa’da Çok Sesli Evrensel Müzik, Bursa Filar- moni Derneği Tanıtım Kitapçığı, Bursa, 2000. 72 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 nitelikli orkestra sanatçılarıyla bir oda orkestrası kurmak isteğini belirtmesi ve müzik eğitimi bölümü öğretim elemanlarının katkısıyla başlamıştır. 1993 Ekim ayında dönemin Büyükşehir Belediye Başkanı Teoman Özalp ile bir grup öğretim üyesi görüşme yapmışlar; Belediye Başkanı Müzik Eğitimi Bölüm Başkanlığı’ndan oluşturulması düşünülen orkestra üyeleri hakkında değerlendirme yapılmasını istemiştir. Değerlendirme komisyonu, orkestranın çekirdeğini oluşturacak olan Azerbaycan uyruklu sanatçıların durumunu değerlendirip Büyükşehir Belediye Başkanlığı’na sunmuşlardır. Şubat 1994’de Hasan Adıgüzelzade ve İsmail Göğüş’ün Belediye Başkanının davetiyle bulunduğu Belediye Meclisi’nde teklif, oybirliği ile kabul edilmiştir. Yerel seçimler sonucu yeni Belediye Başkanı olan Erdem Saker’in de büyük desteği ile orkestra kurma çabaları, bürokratik bazı engellerle o tarihte gerçekleşme aşamasına ulaşamamıştır. Bir sonraki aşamada Uludağ Üniversitesi Rektörlüğü ve bazı yetkililerin gayretleri sonucunda dört Azeri sanatçının Türkiye’ye gelmeleri sağlana- bilmiştir. İlk çalışmalarına 27 Ekim 1994’de U.Ü. Eğitim Fakültesi dinleti salonunda başlayan orkestra, Hasan Adıgüzelzade’nin yönetiminde hazırla- dığı programla 08 Ocak 1995 tarihinde Ahmet Vefik Paşa Tiyatrosu’nda Bursalı dinleyicilerin karşısına ilk defa çıkmıştır. Geçmişte Belediyenin oda orkestrası kurma girişiminin gerçekleşememesi sonucu Bursa Büyükşehir Belediye Başkanı Erdem Saker 1996’da Hasan Adıgüzelzade’ye bir müzik topluluğu kurma önerisi getirmiş ve o da senfoni orkestrasına dönüşebilecek bir nefesli çalgılar beşlisini önermiştir. Erdem Saker bu öneriyi benimsemiş, Adıgüzelzade’yi Büyükşehir Belediye Başkanı Müzik Danışmanı olarak atayarak, bu projeyi gerçekleştirme yetkisi vermiş ve senfonik orkestra süreci başlamıştır. Bu arada 28 Temmuz 1995’de Devlet Sanatçısı İdil Biret’in piyano resitali esnasında İstanbul Filarmoni Derneği Genel Sekreteri Panayot Abacı hem oluşturulacak senfonik bir orkestrayı desteklemek hem de Bursa’daki sanatsal etkinliklere katkıda bulunulması amacıyla İstanbul Filarmoni Derneğinin Bursa şubesinin kurulmasını önermiştir. Ancak Dernekler Masası doğrudan Bursa Filarmoni Derneğinin kurulması gerektiğini belirtmiştir. Bunun üzerine Rektör Prof.Dr.Ayhan Kızıl ve Başkan Erdem Saker’in gayretleri sonucu 1995 yılında Bursa Filarmoni Derneği resmen kurulmuştur. Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasının temelleri, büyük bir sanayi ve kültür şehri olan Bursa’da senfonik müzik alanında eksikliği hissedilen 73 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 büyük bir boşluğu gidermek amacıyla atılmıştır. Türkiye’de örnek bir uygulamayla Uludağ Üniversitesi bünyesinde kurulan Oda Orkestrası düzenli konser etkinliklerini başlatmış, daha sonra Büyükşehir Belediyesinin desteğinde kurulan Bursa Nefesli Çalgılar Topluluğu ile birleşerek “Bursa Senfoni Orkestrası” adını almıştır. Orkestranın kuruluş sürecini o dönemin Büyükşehir Belediye Başkanı Erdem Saker bir makalesinde şöyle anlatmaktadır: “Benim hayalim İTÜ’deki öğrencilik yıllarımda hiç kaçırmadığım İstanbul Senfoni Orkestrası’nın Şan Sineması konserleri vardı, o yıllardan beri kendi kentimde de bir senfoni orkestrası olmasını hayal eder dururdum. Tayyare Kültür Merkezini açtığımız günlerde sevgili Rektörümüz (Prof.Dr.Ayhan Kızıl), Azerbeycan’dan bir grup sanatçıyı üniversiteye kazandırmış ve yaylı çalgılardan oluşan oda orkestrasını oluşturmuştu. Bir araya geldiğimizde ve kendisine senfoni orkestrası hayalimden bahsettiğimde ellerimiz birleşti. Bursa Senfoni Orkestrasını Bursa Büyükşehir Belediyesi-Uludağ Üniversitesi ortak- lığında kurmaya karar verdik. Belediye olarak biz de nefesli ve vurmalı çalgılar bölümünü oluşturmayı üstlendik. …karşımıza Devlet Sanatçısı merhum Prof. Hikmet Şimşek çıkıyor, orkestramızın danışmanlığını kabul ediyor. Kendisiyle genç sanatçılarımızın katılımıyla yaptığımız ilk toplantıyı hatırlıyorum, iki hedef ortaya koymuştu. Haftada 1-2 konser ve “Devlet Senfoni Orkestrası”na dönüşüm. Bu hedefleri yakaladığında görevim biter demişti. O toplantıdaki bir sözünü de hiç unutmuyorum, şöyle demişti; “Başkan, siz ne yaptığınızın farkında mısınız, dünyada bir ilki başardınız, zira orkestralar iki türlü kurulur, devletin kurduklarına senfoni orkestrası, vakıfların kurduklarına da filarmoni orkestrası denir, sizinki apayrı bir model, üniversite ve belediye el ele vermiş bu orkestrayı kurmuş.”2 Prof. Hikmet Şimşek kendisine orkestranın sanat danışmanlığı önerildiğinde bu danışmanlığı aşağıdaki koşullarla kabul etmiştir: 1. Orkestranın devlete geçmesi için daha önce defalarca yapılan başvu- ruları sonuçlandırmak için uğraş vermek, 2. Daimi şef bulmak 3. Görev karşılığında her hangi bir ücret talep etmeyip, orkestra Bakanlığa bağlandıktan sonra bırakmak. 2 Erdem SAKER, “İdil Biret’i Dinlerken”, Ekohaber Gazetesi, Bursa, 1-7 Mart 2005. 74 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Bu doğrultuda Orkestranın Başkanlığına Rektör Prof.Dr.Ayhan Kızıl, Müdürlüğüne Doç.Abdullah Uz atanarak yönetim bütünlüğü oluşturulmaya çalışılmış, orkestranın şefliğine Hikmet Şimşek’in önerisiyle genç şeflerimizden Orhan Şallıel atanmış; Orkestra, Bölge Senfoni Orkestrasına dönüştürülmüş, yeni alınan sanatçılarla eksikler büyük ölçüde tamamlanmış ve her hafta konser verilmeye başlanmıştır. Orkestranın il merkezi dışındaki ilk konseri 24 Ekim 1998’deki Karacabey konseridir. Bu konser ayrıca ilk senfonik etkinliktir.3 Orkestra zaman içerisinde açılan sınavlarla, toplam 35 kişilik kadroya ulaşmıştır. Konserleri için diğer orkestra ve konserva- tuvarlardan gelen takviye sanatçıların, konuk şef ve solistlerin giderleri Üniversite ile Bursa Kültür Sanat ve Turizm Vakfı tarafından karşılanmıştır. Bazı konserlerde Kültür Bakanlığı da katkılarda bulunmuştur. 11 Ağustos 1998 tarih ve 98/11640 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile Türkiye’nin ilk Bölge Devlet Senfoni Orkestrası resmen kurulmuştur. Kültür Bakanlığı’nın 3-7 Ekim 1999 tarihlerinde gerçekleştirdiği bir sınavla Orkestranın Kültür Bakanlığına aktarılması kesinleşmiştir. Orkestra Kültür Bakanlığı’na devredilinceye kadar U.Ü.Eğitim Fakültesi Müzik Eğitimi Bölümü öğretim elemanlarının gerek icra, gerekse yönetim seviyesinde özverili çalışmalarıyla çok büyük katkıları olmuştur. Orkestranın müdürlük görevine Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrasında 25 yılı Protokol-Basın ve Halkla İlişkiler Müdürü olmak üzere, 30 yıllık hizmeti olan Uzman Gazeteci-Yazar Ahmet Borova getirilmiştir. Orkestrayı Kültür Bakanlığı’na devrederken Bursa Büyükşehir Belediyesi nefesli ve vurmalı çalgılarla araç-gereçleri orkestraya devretmiş, Tayyare Kültür Merkezinin kullanımı ile idari bina tahsisi yapılmıştır. Üniversite ise konser piyanosunu kullanıma açarak katkı sağlamıştır. Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası’nın amaçları aşağıdaki ilkeler doğrultusunda şöyle belirlenmiştir: I- Büyük önder Atatürk’ün gösterdiği yolda ilerleyerek sanatsal alanda dünya çapında önem kazanan bir ülke için sanatçının ve sanat kurumlarının üzerine düşen görevi eksiksiz yerine getirmek, II- Uluslararası sanat müziği alanında ödüller almış dünya çapında besteci ve yorumcularımızı Bursalılarla buluşturmak bunun yanı sıra uluslararası sanat müziği dalındaki ünlü yabancı sanatçıları ülkemize davet ederek konserler 3 M. İsmail GÖĞÜŞ. “Başlangıçtan Bugüne Bursa Bölge Senfoni Orkestrası”, Orkestra Dergisi, Sayı: 305, s. 18-23, İstanbul, 1999. 75 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 düzenlemek ve kültürel alanda olduğu gibi sanatsal alanda da ülkemizin tanıtımına katkıda bulunmak, III- Ulusal ve uluslararası festivallerde ülkemizi temsil etmek, IV- Polifonik müziğin seçkin örneklerini icra etmek ve bu yapıtları sadece şehir merkezinde değil çevre il, ilçe ve kasabalarda halkla buluşturarak tanıtmak ve yaygınlaştırmakdır. Orkestra yukarıda belirtilen ilke ve amaçlar çerçevesinde her hafta düzenli olarak gerçekleştirdiği konserler dışında gerek Bursa içerisinde farklı mekanlarda, gerekse çevre il ve ilçelerde eğitim amaçlı konserler düzenle- mekte olup, Bursa’nın sanatsal ve kültürel yaşamına renk katmaktadır. Bununla birlikte orkestra sanatçılarından bazıları Uludağ Üniversitesi Devlet Konservatuarında, Eğitim Fakültesi Güzel Sanatlar Eğitimi Bölümü Müzik Eğitimi Anabilim Dalında ve Bursa Zeki Müren Anadolu Güzel Sanatlar Lisesi’nde çalgı eğitimi derslerine girmekte ve burada eğitim amaçlı konserler vermektedirler. Orkestra sanatçılarından oluşan çeşitli oda müziği toplulukları ise, Bursa Büyükşehir Belediyesi Şehir Kütüphanesi Salonunda öğrencilere ve halka yönelik periyodik oda müziği konserleri ve resitaller vermektedirler. II. Bulgular Bu bölümde Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası’nın mevcut durumu ve konser etkinlikleri istatistiksel bakımdan incelenmiştir. Tablo 1. Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası Konserleri Yıllar Konser Sayısı Dinleyici Sayısı 2000-2001 58 (Cuma-Cumartesi) 17400 2001-2002 32 (Cuma) 12800 2002-2003 30 (Cuma) 13500 2003-2004 29 (Cuma) 20300 2004-2005 54 (Perşembe-Cuma) 25000 2004-2005 12 Turne, Eğitim ve Halk Konserleri 20000 Toplam 215 109000 76 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Tablo 1’de 2000-2005 yılları arasında Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası konserleri ve izleyici sayıları görülmektedir. 2000-2001 Konser Sezonunda cuma ve cumartesileri olmak üzere haftada iki temsil olarak sürdürülen konserler, 2001-2002, 2002-2003 ve 2003-2004 konser sezonunda haftada bir temsile düşürülmüştür. 2004-2005 sezonunda ise Perşembe ve Cuma günleri olmak üzere yeniden iki temsile çıkarılmıştır. Orkestra son beş yıllık süreç içerisinde toplam 215 konser vererek seçkin uluslararası sanat müziği eserlerini 109000 dinleyiciye ulaştırmıştır. Tablo 2. Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası Kadro Durumu Kadro Adı Kadro Adedi Dolu Kadro Boş Kadro Orkestra Şefi 1 1 - Orkestra Şef Yard. 1 - 1 Sanatçı 46 45 1 Stajyer Sanatçı 6 - 6 Toplam 54 46 8 Tablo 2’de Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası kadro dağılımı yer almaktadır. Buna göre Orkestra şefi, şef yardımcısı, sanatçı ve stajyer sanatçı olmak üzere 54 kadro tahsis edildiği, orkestrada 46 kadrolu eleman olduğu (% 85) görülmektedir. Dünya standartlarında bir senfoni orkestrasının kadrosunun en az 120 kişi civarında olması gerektiği düşünüldüğünde bu rakamın yeterli olmadığı ve kadro sıkıntısı yaşandığı söylenebilir. Tablo 3’de BBDSO Sanatçılarının enstrümanlara göre sayısal dağılımı görülmektedir. Toplam 13 Enstrüman grubunda 45 sanatçı yer almaktadır. Bu sanatçıların 25’i (% 55) yaylı çalgı, 17’si (% 38) nefesli çalgı ve 3’ü (% 7) vurmalı çalgı gruplarında yer almaktadır. 77 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Tablo 3. BBDSO Sanatçılarının Enstrümanlara Göre Dağılımı Enstruman Sayı Yüzde % I. Keman 8 17,76 II. Keman 7 15,55 Viyola 4 8,88 Viyolonsel 5 11,11 Kontrabas 1 2,22 Flüt 3 6,66 Obua 3 6,66 Klarinet 2 4,44 Fagot 2 4,44 Korno 2 4,44 Trompet 2 4,44 Trombon 3 6,66 Vurmalı Çalgılar 3 6,66 Toplam 45 100 Tablo 4. 2000-2005 Yılları Arasında Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrasını Yöneten Şefler ve Eşlik Edilen Solistler Şefler Solistler Tarih 2000-2001 SEZONU Orhan ŞALLIEL Ece DEMİRCİ (Piyano) 06-07 Ekim 2000 Emin Güven YAŞLIÇAM Marin GHERAS (Pan Flüt) 13-14 Ekim 2000 Burak TÜZÜN Çağıl YÜCELEN (Keman), Ruşen GÜNEŞ 20-21 Ekim 2000 (Viyola), Orçun CİVELEK (Klarinet) Prof.Koral ÇALGAN Kamerhan TURAN (Piyano) 02-04 Kasım 2000 Orhan ŞALLIEL Tuluyhan UĞURLU (Piyano) 10 Kasım 2000 İbrahim YAZICI Gülsin ONAY (Piyano), Erkin ONAY 17-18 Kasım 2000 (Keman) Ender SAKPINAR Francesca SALVEMİNİ (Flüt) 24 Kasım 2000 Orhan ŞALLIEL Murat ADIGÜZELZADE (Piyano) 01-02 Aralık 2000 Orhan ŞALLIEL Arif MANAFLI (Keman) 8-9 Aralık 2000 78 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Nezih SEÇKİN Arın KARAMÜRSEL (Piyano) 15-16 Aralık 2000 Burkhon BURİEV Gülde Gökşen ERNEZ (Piyano) 22 Aralık 2000 Orhan ŞALLIEL Jorge CABALLERO (Gitar) 05 Ocak 2001 Burak TÜZÜN Canan KOCAAY (Piyano) 12-13 Ocak 2001 Ionescu GALATİ Florin GALATİ (Keman) 19-20 Ocak 2001 Burak TÜZÜN Özcan ULUCAN (Keman), Birsen ULUCAN 26-27 Ocak 2001 (Piyano) Naci ÖZGÜÇ Prof.Lukas DAVİD (Keman), Atilla 02-03 Şubat 2001 ALDEMİR (Keman) Orhan ŞALLIEL Cihat AŞKIN (Keman), Bülent EVCİL (Flüt) 09-10 Şubat 2001 İbrahim YAZICI Manuel CASEL (Flüt) Ufuk-Bahar 16-17 Şubat 2001 DÖRDÜNCÜ (Piyano) Antonio PİROLLİ Elvira FATİHOVA (Soprano) 23-24 Şubat 2001 Antonio PİROLLİ Jiri BARTA (Viyolonsel) 2-3 Mart 2001 Stefan FRAAS Renan KOEN (Piyano), Emre TAMER 16-17 Mart 2001 (Keman) İnci ÖZDİL Beyazıt AHUNDOV (Keman), Serra 23-24 Mart 2001 TAVŞANLI (Piyano) Orhan ŞALLIEL Emre ŞEN (Piyano) 30-31 Mart 2001 Çetin IŞIKÖZLÜ Server GANİEV (Keman) 06-07 Nisan 2001 İbrahim YAZICI Yusuf HASANOV (Viyola), Emre SAYARI 13-14 Nisan 2001 (Viyolonsel) Marek PİJAROVSKİ Elina KİMANEN (Viyola), Çağatay AKYOL 20-21 Nisan 2001 (Arp) Orhan ŞALLIEL Ünişan KULOĞLU (Bariton), Sibel AYHAN 27-28 Nisan 2001 (Flüt) İbrahim YAZICI Hülya KAZAN (Soprano), Erden BİLGEN 04 Mayıs 2001 (Trompet) Hannu NORJENEN Atilla ŞENTİN (Alto Saksafon), Feza ÇETİN 11-12 Mayıs 2001 (Klarinet) Tadeusz STRUGALA Ayhan BARAN (Bas), Otilia Maria AYDIN 18-19 Mayıs 2001 (Soprano) Tadeusz STRUGALA Ayşegül SARICA (Piyano) 25-26 Mayıs 2001 TOPLAM / Şef: 17 Solist: 46 2001-2002 SEZONU Orhan ŞALLIEL Gülşen TATU (Flüt) 05 Ekim 2001 79 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Orhan ŞALLIEL Gülgün Akagün SARISÖZEN (Viyolonsel) 12 Ekim 2001 Orhan ŞALLIEL Emre ŞEN (Piyano), Hakan ŞENSOY 18 Ekim 2001 (Keman) Orhan ŞALLIEL Alexander MARKOV (Keman) 22 Ekim 2001 Orhan ŞALLIEL Turgay HİLMİ (Korno), Hülya KAZAN 23 Ekim 2001 (Soprano) İbrahim YAZICI Nicola LOUD (Keman), Ersun KOCAOĞLU 02 Kasım 2001 (Keman) Koral ÇALGAN Cihat AŞKIN (Keman), Görkem ÇALGAN 09 Kasım 2001 (Viyola) Ionescu GALATİ Oğuzhan KAVRUK (Viyolonsel), Bülent 15 Kasım 2001 EVCİL (Flüt), Çağatay AKYOL (Arp) Ionescu GALATİ Florin GALATİ (Keman) 23 Kasım 2001 Renchang FU Emre ELİVAR (Piyano) 30 Kasım 2001 Burak TÜZÜN Tahir AYDOĞDU (Kanun), Renan KOEN 07 Aralık 2001 (Piyano) Burak TÜZÜN Roumiana KIRTCHEVA (Piyano) 14 Aralık 2001 Orhan ŞALLIEL Elif ÖZEL (Soprano), Tülay UYAR 28 Aralık 2001 (Soprano), Aydın UŞTUK (Tenor), Serguei SOLOVIEV (Percussion) Burkhon BURIEV Ayşegül SARICA (Piyano) 04 Ocak 2002 Burak TÜZÜN Çağıl YÜCELEN AKIN (Keman), Sedat 11 Ocak 2002 CİVELEK (Obua) İbrahim YAZICI Birgül SU ARİÇ (Soprano), Ayhan BARAN 18 Ocak 2002 (BAS) Nezih SEÇKİN Gonca ELİTOK (Klarinet), Doç.Nihan 25 Ocak 2002 YAPALI (Piyano) Emin Güven YAŞLIÇAM Adilia ALİEVA (Piyano) 01 Şubat 2002 Tadeusz STRUGALA Anna FERRER (Piyano), Ceren NECİPOĞLU 08 Şubat 2002 (Arp) Tadeusz STRUGALA Arın KARAMÜRSEL (Piyano), Manuel 15 Şubat 2002 CASEL (Flüt) Werner THARICHEN Sibel AYHAN (Flüt) 01 Mart 2002 Orhan ŞALLIEL Tayfun BOZOK (Keman), Elina KIMANEN 07 Mart 2002 (Viyola) Stefan FRAAS Torsten JANICKE (Keman) 15 Mart 2002 Stefan FRAAS Zeynep YAMANTÜRK (Piyano), Arda 22 Mart 2002 AGOŞYAN (Kontrabas) 80 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Orhan ŞALLIEL Cihat AŞKIN (Keman) 29 Mart 2002 Orhan ŞALLIEL Peter BRUNS (Viyolonsel), Özgür TURGUT 05 Nisan 2002 (Korangle) Server GANIEV Toğrul GANIEV (Keman) 12 Nisan 2002 Naci ÖZGÜÇ Atilla ALDEMİR (Keman), Marcio 19 Nisan 2002 CARNEIRO (Viyolonsel) Orhan ŞALLIEL Inna AKULININA (Domra), Dinçer ÖZER 26 Nisan 2002 (Percussion), Soner ÖZER (Percussion) Krasimir ZAHARIEV Emre TAMER (Keman), Fulya ÖZTUNAY 03 Mayıs 2002 (Obua) Hannu NORJANEN Mintcho MINTCHEV (Keman) 10 Mayıs 2002 Mahir ÇETİZ Jerfi AJI (Piyano), Eren KUŞTAN (Keman), 17 Mayıs 2002 Emre ÜNAL (Keman) TOPLAM / Şef: 17 Solist: 58 2002-2003 SEZONU Tadeusz STRUGALA Ulrike Anima Mathe (Keman) 17 Ekim 2002 Server GANİEV Nermina Ganiev(Piyano), Toğrul Ganiev 25 Ekim 2002 (Keman), Hayrettin Hoca (Viyolonsel) Jose M. FLORENCİO Alexander Markov (Keman) 01 Kasım 2002 JUNİOR Ionescu GALATİ Florin Ionescu Galati (keman) 08 Kasım 2002 Ionescu GALATİ Gilles Apap (Keman) 15 Kasım 2002 İbrahim YAZICI Çağıl Yücelen Akın (Keman), Sedat Civelek 22 Kasım 2002 (Obua), Yekta Kırbay (Trombon) Roland MELL Fethi Künçer (Klarinet), Sergei Margulis 29 Kasım 2002 (Kontrabas, Ömür Kazıl (Fagot) Renchang FU Cihat Aşkın (Keman) 13 Aralık 2002 Tolga KASHİF Al Panebianco& Vania Del Monaco (Gitar) 20 Aralık 2002 Tulio GAGLİARDO Milagros Martin Bana (Soprano), Aydın Uştuk 27 Aralık 2002 (Tenor) Tadeusz STRUGALA Tatiana Samoil (Keman), Nusret İspir 10 Ocak 2003 (Klarinet) Tadeusz STRUGALA Georgy SLAVCHEV (piyano) 17 Ocak 2003 Jean BAILY Muhittin D. DEMİRİZ (Piyano) 24 Ocak 2003 Stefan FRAAS Jens PFRETSCHNER (Piyano-Vocal), 31 Ocak 2003 Michael JELDEN (Keman) 81 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 EminGüven YAŞLIÇAM Valentino CALEZTRU (Soprano) 07 Şubat 2003 Orhan ŞALLIEL Seval KADIOĞLU (Keman), Murat 21 Şubat 2003 BAŞMAN (Viyolonsel) Burak TÜZÜN Vieri BOTTAZZINI (Flüt), Sibel 28 Şubat 2003 DÖRDÜNCÜ (Keman), Ebru-Tamer DAVRAN (Keman) Mehpare Ayşegül SARICA (Piyano) 07 Mart 2003 KARAMENDERES Alpaslan ERTUNGEALP Jiri BARTA (Viyolonsel ) 14 Mart 2003 Naci ÖZGÜÇ Jülide YALÇIN DITTGEN (Keman), Damla 21 Mart 2003 TUNÇER (Obua) Oliver WEDER Özcan ULUCAN (Keman) 28 Mart 2003 Ionescu GALATİ Tayfun BOZOK (Keman) 04 Nisan 2003 Ionescu GALATİ Hector Ulises PASSARELLA (Bandoneon) 11 Nisan 2003 Koral ÇALGAN Çağlayan SÜMER (Viyolonsel), Tahir 18 Nisan 2003 SÜMER (Kontrabas) Jose Miramontes ZAPATA Onur ÖZKAYA (Kontrabas), Aylin ÇAKICI 25 Nisan 2003 (Piyano) Orhan ŞALLIEL Marcio CARNEIRO (Viyolonsel) 02 Mayıs 2003 Orhan ŞALLIEL Burcu TUNCA (Viyola), Ozan TUNCA 09 Mayıs 2003 (Viyolonsel), Sezi SESKIR (Piyano) Gary DAVERNE Erden BİLGEN (Trompet) 16 Mayıs 2003 Orhan ŞALLIEL Verda ERMAN (Piyano) 23 Mayıs 2003 TOPLAM / Şef: 20 Solist: 48 2003-2004 SEZONU Orhan ŞALLIEL Cem DURUÖZ (Gitar) 04 Ekim 2003 Ionescu GALATİ Alexander MARKOV (Keman) 10 Ekim 2003 Burak TÜZÜN Beyazıt AHUNDOV (Keman) 16 Ekim 2003 Bujor HOINIC Hülya KAZAN (Soprano), Şebnem ALGIN 31 Ekim 2003 (Mezo Soprano) Cem MANSUR Münif AKALIN (Viyolonsel) 07 Kasım 2003 Tadeusz STRUGALA Alexander MEKAEV (Piyano) 14 Kasım 2003 Rengim GÖKMEN Birgül Su ARIÇ (Soprano), Aydın UÇTUK 21 Kasım 2003 (Tenor) Murat KODALLI Ruhi AYANGİL (Kanun) 05 Aralık 2003 82 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Mehpare Arslan BÜYÜKKAYA (Keman), Bayram 12 Aralık 2003 KARAMENDERES KARAMENDERES (Piyano), Görkem GÖĞÜŞ (Piyano) Didier TALPAIN Esen KIVRAK (Keman) 19 Aralık 2003 Erol ERDİNÇ Cemil GÜNÇER (Keman), Canan GÜNÇER 30 Aralık 2003 (Vocal), Kürşat AND (Kontrabas), Atilla ŞENTİN (Saksafon) Gilles APAP Gilles APAP (Keman) 09 Ocak 2004 Orhan ŞALLIEL Ayşegül SARICA (Piyano) 16 Ocak 2004 Jose Maria Florencio Jr. Çetin AYDAR (Viyola), Ümit İŞGÖRÜR 23 Ocak 2004 (Viyolonsel) Erden BİLGEN Ulaş YURTOĞLU (Obua) 30 Ocak 2004 Jose Miramontes ZAPATA Özcan ULUCAN (Keman) 13 Şubat 2004 Orhan ŞALLIEL Ali SAK (Viyolonsel) 20 Şubat 2004 Orhan ŞALLIEL Kürşat TERCİ-Kaan KORAD (Gitar İkilisi), 27 Şubat 2004 Murat ESEN (Flüt), Hakan DEMİRÇEKEN (Obua) Orhan ŞALLIEL Emre ELİVAR (Piyano) 05 Mart 2004 Orhan ŞALLIEL Cihat AŞKIN (Keman), Hande DALKILIÇ 12 Mart 2004 (Piyano) Rauf ABLULLAYEV Cem AKÇORA (Korno) 18 Mart 2004 Naci ÖZGÜÇ Marco RIZZI (Keman) 26 Mart 2004 Burak TÜZÜN Ali BAŞEĞMEZLER (Viyola) 02 Nisan 2004 Torsten JANICKE Torsten JANICKE (Keman), Başak ERSÖZ 09 Nisan 2004 (Flüt) Orhan ŞALLIEL Çağıl YÜCELEN AKIN (Keman) 16 Nisan 2004 Prof.Koral ÇALGAN U.Ü. Devlet Konservatuarı Koro ve Orkestrası 23 Nisan 2004 İbrahim YAZICI Murat BAŞMAN (Viyolonsel), Sibel AYHAN 30 Nisan 2004 (Flüt) Orhan ŞALLIEL Erden BİLGEN (Trompet), Grassimos 21 Mayıs 2004 IOANNODIS (Trompet) TOPLAM / Şef: 19 Solist : 42 2004-2005 SEZONU İbrahim YAZICI Fazıl SAY (Piyano) 01-02 Ekim 2004 Cem MANSUR Hüseyin SERMET (Piyano) 14-15 Ekim 2004 83 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Emin Güven YAŞLIÇAM Server GANİEV (Keman) 21-22 Ekim 2004 Gürer AYKAL Suna KAN (Keman) 28-29 Ekim 2004 Betin GÜNEŞ Ruşen GÜNEŞ (Viyola) 4-5 Kasım 2004 Reinhard SEEHAFER Burçin BÜKE (Piyano) 11-12 Kasım 2004 Antonio PIROLLI Ayşegül SARICA (Piyano) 25-26 Kasım 2004 Tadeusz STRUGALA Verda ERMAN (Piyano), Ersun KOCAOĞLU 02-03 Aralık 2004 (Keman), Oğuzhan KAVRUK (Viyolonsel) Michael TABACHNIK Hakan DEMİRÇEKEN (Obua), Doğanay 9-10 Aralık 2004 ERTEN (Fagot), Serdar BAKIREZEN (Korno), Cengiz KAYNAR (Klarinet) İbrahim YAZICI Burcu UYAR (Soprano), Oylun ERDAYI 15-17 Aralık 2004 (Mezzosoprano), Arda DOĞAN (Tenor), Tuncay KURTOĞLU (Bas) Orhan ŞALLIEL Melis SÖKMEN-Aydan KAHYA (Vokal), 24 Aralık 2004 Soner ÖZER – Dinçer ÖZER (Vurmalı Çalgılar) Erbil AYDINLI-Erkan SEÇKİN (Vurmalı çalgılar) İnci ÖZDİL Jülide YALÇIN DİTTGEN (Keman), Selma 06-07 Ocak 2005 ERDENER (Soprano), Ahmet BARAN (Kanun) I. GALATI Ayla ERDURAN (Keman), Valery 13-14 Ocak 2005 OISTRACH (Viyola) İbrahim YAZICI Özgür AYDIN (Piyano) 27-28 Ocak 2005 Erol ERDİNÇ Alexander MARKOV (Keman), Ivan 04 Şubat 2005 BODLEY (Bas), Gregg GERSON (Bateri) Emil TABAKOV Alexander RUDIN (Viyolonsel) 10-11 Şubat 2005 Naci ÖZGÜÇ İdi BİRET (Piyano) 17-18 Şubat 2005 Rengim GÖKMEN Gülsin ONAY (Piyano) 24-25 Şubat 2005 Naci ÖZGÜÇ Sevin BERK (Arp), Stefan SCHILLI (Obua) 03-04 Mart 2005 Rauf ABDULLAYEV Volkan ORHON (Kontrabas), Sahip 10-11 Mart 2005 PAŞAZADE (Tar) Haluk ERTEN Rüya TANER (Piyano) 17-18 Mart 2005 Emin Güven YAŞLIÇAM Marin GERAS (Pan Flüt) 24-25 Mart 2005 Mehpare İsmail AŞAN (Keman) 31 Mart-1 Nisan KARAMENDERES 2005 Stefan FRAAS Djivan GASPARYAN (Armanian Duduk) 08 Nisan 2005 Burak TÜZÜN Gilles APAP (Keman) 14-15 Nisan 2005 84 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Koral ÇALGAN Atilla ALDEMİR (Keman), Özcan ULUCAN 5-6 Mayıs 2005 (Keman), Esen KIVRAK (Keman), Erkin ONAY (Keman) Ender SAKPINAR Hakkı ÖZTÜRK (Viyolonsel) 12-13 Mayıs 2005 Marek PIJAROWSKI Elif KILIÇASLAN (Keman), Kerem AYKAL 19-20 Mayıs 2005 (Viyolonsel) TOPLAM / Şef: 25 Solist : 52 Tablo 4’de 2000-2005 yılları arasında Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkes- trasını yöneten şefler ve eşlik edilen solistler görülmektedir. Buna göre 2000-2001 Konser Sezonunda 17 Şef, 46 Solist; 2001-2002 Konser Sezonunda 17 Şef, 58 Solist; 2002-2003 Konser Sezonunda 20 Şef, 48 Solist; 2003-2004 Konser Sezonunda 19 Şef, 42 Solist; 2004-2005 Konser Sezonunda 25 Şef, 52 Solist görev alarak yorumlarıyla Bursa halkının sanatsal-kültürel yaşamına katkı sağlamışlardır. Bunun yanı sıra şeflik ve solistlik kariyerine yeni başlayanlara fırsat tanındığı gibi, dünyaca ünlü yerli ve yabancı şef ve solistlerin de yer aldıkları görülmektedir. Sonuç ve Öneriler Bursa’nın sanatsal-kültürel yaşamında çok önemli bir yeri olan Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası, gerek yurt içinde, gerekse yurt dışında yapmış olduğu konserler, katılmış olduğu festivaller, CD ve televizyon kayıtlarıyla Bursa ve Türkiye’nin dünyaya tanıtılmasına önemli katkılar sağlamaktadır. Kuruluşundan günümüze değin çok sayıda konser vererek dünyaca ünlü birçok sanatçıyı Bursa’lı müzikseverlerle buluşturmuştur. Büyük önder Atatürk’ün müzik alanındaki hedefleri doğrultusunda çok önemli hizmetleri bulunan Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası, yukarı- daki bulgularda da görüldüğü gibi Bursa halkının çoksesli evrensel müziğin ve çağdaş Türk müziği yapıtlarının en renkli örnekleriyle tanışmalarını sağlamayı başarıyla yerine getirmektedir. Misyonunu Bursa ve bölge halkının sanatsal beklentilerini karşılamak üzerine kuran, Türkiye’nin çağdaş kimliğinin vurgulanması ve tanıtıl- masında başarılı etkinlikler gerçekleştiren Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası, önümüzdeki yıllarda da yeni başarılara imzasını atarak, Bur- sa’nın ve bölgenin sanatsal-kültürel yaşamına katkı sağlamaya devam edecektir. Gelecekte de şehrimizin, bölgemizin, ülkemizin sanatsal-kültürel kalkınması için üzerine düşen sorumluluğun bilinciyle hareket edileceği beklenmektedir. 85 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 BBDS Orkestrasının misyonunu daha üst düzeyde gerçekleştirmesinde etkili olacağı düşünülen öneriler aşağıda sunulmuştur; • Orkestranın uluslararası sanat müziğinin tüm örneklerini başarıyla sergileyebilmesi için gerekli olan kadro eksiklerinin kısa süre içinde tamamlanması, • Başta üniversite ve diğer eğitim kurumları ile kültürel ve sanatsal işbirliğine gidilerek vizyonu geniş, nitelikli sanatsal anlayışa sahip gençler yetişmesine katkı sağlanması, • Orkestranın ihtiyaçlarının karşılanabilmesi için sponsor desteğinin arttırılması ve halkımızın orkestraya daha çok sahip çıkması, • Üniversite ve Anadolu Güzel Sanatlar Lisesi gibi diğer sanat kurumlarıyla birlikte ortak konserler düzenlenmesi, • Orkestranın elektronik ortamda tanıtılarak Internet üzerinden bilet satışının sağlanması, • Orkestranın uluslararası alanda konserler yaparak Türkiye’nin ve Bursa’nın tanıtımına daha çok katkı sağlamasına olanak tanınması, • Orkestranın Bursa’ya yakışır bir konser salonuna kavuşturulması gerekli görülmektedir. Kaynakça GÖĞÜŞ, M. İsmail. “Başlangıçtan Bugüne Bursa Bölge Senfoni Orkestrası”, Orkestra Dergisi, Sayı: 305, s. 18-23, İstanbul, 1999. ÖZMUTLU, Yelda Nihan. Bursa’da Çok Sesli Evrensel Müzik, Bursa Filarmoni Derneği Tanıtım Kitapçığı, Bursa, 2000. SAKER, Erdem. “İdil Biret’i Dinlerken”, Ekohaber Gazetesi, Bursa, 1-7 Mart 2005. www.bursasenfoni.com The Contributions of Bursa District State Symphony Orchestra to the Art and Cultural Life in Bursa Summary The Regional State Symphony Orchestra, which plays an important part in the artistic and cultural life of Bursa was founded in 1995 with the Uludag University Stringed Instrument Orchestra. Just one year after that, it was named “Bursa Symphony Orchestra” merging with the Bursa Wind 86 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 Instrument Group of Bursa Metropolitan Municipality thanks to the efforts of the Uludag University in collaboration with the Metropolitan Municipality. In 1998, regular concert activities begun under the artistic supervision of Hikmet Şahin and Conductor Orhan Şallıel. The orchestra, which was affiliated to the Ministry of Culture in 1999, has made a big contribution to the development of Bursa and its vicinity in art and culture. The Regional State Symphony Orchestra enables Bursa people to meet worldwide famous soloists and it also appears on the radio and TV, and contributes to art with its concert tours. The aims of The Regional State Symphony Orchestra have been determined in the light of the following principles. I- To fulfill the duty of artists and institutes of art for a country that has gained importance worldwide in the way taught by the Great Leader Atatürk. II- To enable Bursa people to meet our worldwide famous composers and soloists who have been awarded in the field of international art music. Besides, to organize concerts by inviting foreign artists who are famous worldwide in the field of art music and to contribute to the cultural and artistic presentation of our country. III- To represent our country in the national and international festivals. IV- To perform the distinguished examples of polyphonic music and to enable the people living not only in city centre but also in bordering cities, towns and suburbs to meet these works and to make them spread. Within the frame of the principles stated above, aside from the concerts which the orchestra performs every week, it also organizes concerts in different places both in Bursa and in bordering cities and towns and colors the artistic and cultural life of Bursa. About 109000 audiences were able to listen the international art music works in 215 concerts performed by Bursa Regional State Symphony Orchestra within the five years period including 2000-2005. In 2000-2001 concert term Bursa Regional State Symphony Orchestra gave concerts with 17 conductors, 46 soloists, in 2001-2002 with 17 conductors, 58 soloists; with 20 conductors and 48 soloists in 2002-2003; in 2003-2004 they gave concerts with 19 conductors, 42 soloists and at last during 2004-2005 concert term 25 conductors and 52 soloists performed spectacular concerts in Bursa. 87 E. Demirbatır / Eğitim Fakültesi Dergisi XIX (1), 2006, 71-88 In this study by the statistical analysis of some leading important issues such as that the stages this orchestra had in a chronical order, staff, concerts performed so far, conductors who are assigned and the soloists who accompanied to the conductor are put forward and the importance of this foundation is emphasized. Bursa Regional State Symphony Orchestra whose mission is to provide the artistic expectation of Bursa and its region will continue to emphasize and to represent the contemporary identity of Turkey achieving many performances. It’s expected that Bursa Regional State Symphony Orchestra will act by considering the responsibility to develop our city, region and country artistically and culturally. 88